Wozu in die Ferne schweifen?